null Vaccinazioni - avviso importante
23 luglio 2019

Vaccinazioni - Avviso importante / Vaccinations - Important notice

Vaccinazioni - Avviso importante / Vaccinations - Important notice

I bambini non in regola con le vaccinazioni non potranno frequentare a settembre  i nidi e le scuole dell'infanzia comunali.

Si invitano pertanto i genitori a presentare la documentazione di avvenuta vaccinazione entro il 31 luglio p.v., pena la decadenza dal posto, che verrà assegnato ad altro bambino.


Unvaccinated children do not enter the municipal nurseries and kindergartens. 
All children must get vaccinated by 31 July 2019.

Without vaccinations the child loses his or her place at the municipal nursery or kindergarten.
His or her place will be assigned to another vaccinated child.